Kulturplakaten

"Kaspisk Regn" roman af Gina B. Nahai

I årtiet op til den islamiske revolution i 1979 er Iran et land på randen af sammenbrud. 12-årige Yaas bliver født ind i en splittet familie; hendes far Omid er søn af velhavende iranske jøder, fuldt integrerede i Irans muslimske overklasse. Hendes mor derimod er vokset op i den jødiske ghetto. En forskel, der sætter sig smertelige spor i forældrenes ægteskab.

Yaas kæmper for at overleve i det minefelt, som udgøres af de mange sociale lag i det iranske samfund. En opgave, der bliver endnu mere vanskelig, da hendes far indleder en affære med en smuk, rig muslimsk kvinde. Mens forældrenes ægteskab går i opløsning og landet bevæger sig faretruende tæt på revolutionen, beslutter Yaas at handle på egen hånd.

Kaspisk Regn er en rystende og rørende roman fra 1970′ernes multikulturelle Iran, der giver indblik i de voldsomme konsekvenser, det har at overskride grænserne mellem muslimer og jøder, rige og fattige. Men det er ogsÃ¥ historien om et barns store og hÃ¥bløse kærlighed til sine forældre.
Avisen Frankfurter Allgemeine Zeitung kaldte ved den tyske udgivelse romanen for: “en litterær sensation, ikke kun fordi den genopliver Irans fortid i en prosastil, der er himmelsk præcis, men ogsÃ¥ fordi der mangler bøger, der præcist forklarer dette lands problemer. For at forstÃ¥ Iran skal man læse denne roman”.

Gina B. Nahai er iraner med jødiske rødder. Hun bor nu i Los Angeles, hvor hun er professor i creative writing ved University of Southern California. På dansk er tidligere udkommet Måneskin på Troens Boulevard. Kaspisk Regn er udkommet i 14 lande og samlet set er hendes bøger er blevet solgt til oversættelse i flere end 16 lande.

Fakta om bogen:

Titel: Kaspisk Regn
Originaltitel: Caspian Rain
Forfatter: Gina B. Nahai
Oversættelse: Lene Gulløv
Anden info: 1. udgave. 331 sider.
Udgivelsesdato: 28. oktober 2008
Forlag: Lindhardt og Ringhof - www.lindhardtogringhof.dk
ISBN: 9788711316108